当てられた占師
2007-02-23
現在、私は関東地方に住んでいるが
生まれ育ったのは愛知県である。
京都にも５年住んだことがあるのだが
全くっていっていいほど関西弁が
うつらなかった人間である。
それだけ地元の言葉が染み付いているのか。
しかしだからといって愛知県で使われている名古屋弁とか
三河弁を自分では話しているつもりはなかったのだが…
やっぱりでてしまっているらしい。
最近、鑑定の最後でのクライアントの方やり取りで
ク：「先生って、愛知県出身ですか？＾＾」
私：「えっ＾＾；。」
ク：「じつは私、愛知県に親戚がいまして
その方と話し方が似ていたので＾＾」
私：「いや〜正解ですよ。当たりです〜＾＾；」
ってことがあった…
そういえば前に「疲れているのですね。」という表現を
「えらいんですね。」とつい言ってしまい
クライアントの方が一瞬「？」となったのが分かり
すかさず訂正したこともある…
（これは愛知県あたりの「えらい(＝疲れる)」という方言です。）
通じないことを言うのは、さすがにまずいよね…
もしかしたら…このブログも何気なく書いているから
名古屋弁がでてるのかもしれない…
読まれている方、もし分からない語句があったら
「わかりませ〜ん。」とご指摘くださいね。＾＾；
というわけで？
こんな微妙にでる名古屋弁を楽しみたい方
よかったらお電話ください＾＾
でもやっぱり気をつけよう（−−）
Posted by kimika 21:28:20 │Comments(2) │TrackBack(0)
↑PageTop
![プロの占い師が集う[占いブログ]](html/images/logo.gif){kind=logo}
