ポジティブログ　煌龍 剛

言葉の揚げ足取りみたいで、
なんだか古臭いオヤジっぽい感じもしますが…

日常の会話の中で、よく耳にして気になる言葉に…
「マトを得た考えだ！」や「マトを得た言葉」とか…
これ↑正しい日本語ではありません。

「マト」とは、ダーツやアーチェリーなどの「的（まと）」で、
「得る」ものではなく「射る」ものです。
あまりにもたくさんの人が誤った言葉を使っているため、
すでに一般的に認知され、許容されているかも知れませんが、
正しい表現は…　『的（まと）を射た（いた）…』　です。

慣用句として認知されていないかも知れないけど、
「的を得る」…　よりは、「的を突く」…　の方が、
日本語として正しい表現かも知れません。

私は日頃から…
「多くの物事には正しいも誤りも無く…
その是非を決めているのは人の感情である」
と捉えていますが…　それとは、また違った意味で、
やはり、正しい日本語を使うことをお奨めします。

知って得する話しでもないかも知れないけど、
知ってて損する話しでもないのではないでしょうか？