今日は 夏越の祓 (なごしのはらえ)
Posted by ｜comment(0)
にこ（ネコ）かわいい
心を凝らして考えていると、周りが見えなくなってくる。
When we think too hard, we lose sight of our surroundings.
當我們思考過度時，我們就會忽略周遭的環境
Posted by ｜comment(0)
波に乗っている時は振り向いてはいけない。
Don't look down when you're doing well.
當事情進展順利時，不要回頭
Posted by ｜comment(0)
自分の枠は外部からの力がないと自分では壊せない。
One cannot break one's frame without external power.
如果沒有外力，一個人就無法打破自己的框架。
Posted by ｜comment(0)
今週の猫のアドバイス（血液型別）
8月15日～8月21日
Ａ:異質なものを受け入れるのにゃ。
Ｂ:同じ所で躓いてにゃいか？
AB:結果を急がにゃい。
Ｏ:目をそらさにゃいで。
Cat Advice of the Week (By Blood Type)
August 15th to August 21st
A: Let's accept the alien.
B: Are you stumbling in the same place?
AB: Don't rush results.
O: Don't look away.
本週貓建議（按血型）
8月15日至8月21日
A：讓我們接受外星人吧。
B：你在同一個地方絆倒嗎？
A
B：不要急於求成。
O：別看向別處。
Posted by ｜comment(0)
写真の炎は大きいですがストレスを抱えている時は炎が小さくなります。
The flame in the photo is big, but when you are under stress, the flame gets smaller.
图片中的火焰很大，但当受到压力时，火焰会变小
Posted by ｜comment(0)
人は他人にディスられる前に自分で自嘲して自衛する。
People defend themselves by mocking themselves before others speak ill of them.
人们通过在别人说他们的坏话之前嘲笑自己来保护自己。
Posted by ｜comment(0)
今週の猫のアドバイス（血液型別）
7月25日～7月31日
Ａ:自分の考えで行動するのにゃ。
Ｂ:言わにゃい言葉を知ろう。
AB:解説は捨てるのにゃ。
Ｏ:踏ん張り力が大事だにゃ。
This week's cat advice (by blood type)
July 25-July 31
A: Act according to your own thoughts.
B: Let's know the words we don't say.
AB: Discard the commentary.
O: Treading power is important.
本週的貓建議（按血型）
7月25日-7月31日
A：按照自己的想法去做。
B：讓我們知道我們不說的話。
A
B：放棄評論。
O：踩踏力很重要。
Posted by ｜comment(0)
嫌いなものも料理の仕方次第ではおいしく食べられる。
You can enjoy what you don't like depending on how you cook.
你可以享受你不喜欢的东西，这取决于你的烹饪方式
。
Posted by ｜comment(0)
心に怒りがある時は物事がスムーズにいかない。
Things don't go smoothly when you have anger in your mind.
当你心中有愤怒时，事情就不会顺利进行。
Posted by ｜comment(0)